La frontière entre horticulture et biologie végétale est poreuse, autant au xixe siècle, au moment où se profilent les caractéristiques d’un espace épistémologique commun, que de nos jours, quand cet espace est formalisé dans les institutions de recherche finalisée, les plateformes de transfert de l’innovation ou les pôles de compétitivité. Les questionnements historiques et les problématiques actuelles se font écho, l’originalité projet étant à la fois d’étudier l’interdisciplinarité et de l’expérimenter, par une méthodologie qui réunit des historiens, épistémologues et biologistes.
Le végétal apparaît donc dans ce projet comme un domaine d’étude particulièrement pertinent pour appréhender la problématique de la communication dans un espace interdisciplinaire.