L’histoire de l’Inquisition romaine au siècle des Lumières est souvent résumée à celle d’un déclin inéluctable, sous l’effet du combat philosophique et des réformes étatiques. L’inquisiteur vénitien passe pour un pantin inoffensif, contrôlé par les magistrats laïcs. C’est dire l’importance des recherches menées depuis quelques années par Fabiana Veronese sur le fonctionnement quotidien de ce Saint-Office tardif. Ce livre en donne un bilan synthétique. L’historienne montre que l’Inquisition romaine continue à enquêter et à punir au xviiie siècle, dans tout le territoire de la Sérénissime. Les sources à l’appui de cette démonstration se rapportent à onze tribunaux inquisitoriaux sur les quatorze que compte la République de Venise, dans la terre ferme, en Dalmatie et en Istrie.