Récit de la vie d'une femme sur le front espagnol : "La Capitana" d'Elsa Osorio
Résumé
Elsa Osorio, romancière argentine, livre le récit de la vie de l’une de ses compatriotes durant le conflit le plus traumatisant de l’Histoire de l’Espagne du XXe siècle : la Guerre civile. Ainsi, la vie fascinante de Mika Etchebéhère, militante communiste révolutionnaire et commandante d’une milice composée d’hommes, se révèle au travers de cette biographie. L’auteure dévoile les doutes et les questionnements de cette femme confrontée à une situation inédite et à ses combattants.
Elsa Osorio, an Argentinian novelist, tells the life of a fellow countrywoman during the most traumatic conflict in the History of Spain in the 20th century–the Civil War. In this biography, Elsa Osorio tells the fascinating life of Mika Etchebéhère, a communist militant and the captain of an all-male militia. The author reveals this woman’s doubts and questions as she faces a totally new situation at the head of her fellow fighters.