Durant une quarantaine d’années, les autorités communistes roumaines se sont attachées à limiter les regroupements sociaux. Les liens linguistiques, confessionnels ou de souches nationales partagées étaient ignorés. Seule comptait la citoyenneté. La réactivation de ces rassemblements constitue l’une des principales expressions sociales issue du changement de régime de 1989. Cependant, peu des témoins de la période antérieure au communisme subsistent. Ce processus de recomposition de groupements sociaux doit ainsi s’accomplir dans un cadre (de libre expression) mal connu. Dans le Sud-Ouest de la Roumanie, chaque acteur, groupe ou institution, marque l’espace selon ses propres critères et objectifs. Il s’en suit des superpositions de parcours et la multiplication de signifiants. Dans le cas où ces pratiques s’accompagnent d’une prise en compte de l’autre, elles complètent les processus de recomposition sociale et spatiale. Les appropriations peuvent se révéler non exclusives. Sont-elles en ce sens de simples marquages ? L’article ouvre un débat.